Hlýtt og satt is the first short story collection of Icelandic author Davíð Stefánsson. Help make it happen and get a copy of the book and other rewards in return.
... read more

FINISHED

This project is now finished.

€1,776

raised of €1,300 goal.

0

days to go.

137% FUNDED
{{ errors.first('reward_amount', 'add-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_title', 'add-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_description', 'add-reward-form') }}
Rewards available: limited change
Rewards available: unlimited change

{{ errors.first('reward_stock', 'add-reward-form') }}
Custom questions: Yes None change
{{ question.text }}
{{ errors.first('reward_question_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
Ask for address: Yes change
Ask for address: No change
Reward image: change
Additional costs: Yes None change
{{ addedCost.description[language] }} : {{ addedCost.amount }} €

{{ errors.first('reward_added_cost_amount', 'add-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_added_cost_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}


No rewards exist or campaign is not public. Log in to add or edit rewards.
Get this! All gone!

Pledge € {{ reward.amount }} {{ reward.amount * 144 }} ISK


{{ reward.title }}

{{ reward.description }}

Limited ({{ stockLeft }} left of {{ reward.stock }} ) Gone (0 left of {{ reward.stock }} )
{{ reward.stock_reserved }} backer {{ reward.stock_reserved }} backers
{{ errors.first('reward_amount_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
{{ errors.first('reward_title_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
{{ errors.first('reward_description_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
Rewards available: limited change
Rewards available: unlimited change
unlimited limited
Total in stock:
{{ errors.first('reward_stock_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
Reward image: change
Ask for address: Yes change
Ask for address: No change
Ask for address
Custom questions: Yes None change
{{ question.text }}

{{ errors.first('reward_question_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
Additional costs: Yes None change
{{ getAddedCostDescription(addedCost) }} : {{ addedCost.amount }} €
{{ errors.first('reward_added_cost_amount', 'update-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_added_cost_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
{{ errors.first('reward_added_cost_amount', 'update-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_added_cost_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}


Get this!

Pledge without a reward

Team

Davíð Stefánsson

The Poet
Ljóðskáld, ritstjóri og þýðandi / poet, editor, translator
  • Creative writing (lectures and seminars)
  • Skapandi skrif (kennsla og fyrirlestrar)

Plan

To add milestones and tasks to your plan, please send them via e-mail to info@karolinafund.com. Tell us which tasks you have already finished (checked) and which ones are left.

Showing what the plan is for your project helps build trust with potential backers.

Sköpun bókar

100%
  • Skrifa sögurnar
  • Ritstýring og yfirlestur
  • Prófarkalestur
  • Kápuhönnun
  • Fá tilboð í prentun

Lokaframleiðslustig

100%
  • Lokaprófarkalestur
  • Lokahönd lögð á umbrot
  • Prentun og pökkun

Bókinni komið á markað

100%
  • Dreifing í bókabúðir
  • Sala í bókasöfn
  • Skipulagning útgáfuhófs
  • Kynning og auglýsingar

Further Information

Hlýtt og satt is the first short story collection of Icelandic author Davíð Stefánsson. He has previously published three poetry collections and several textbooks for teenagers in the field of the Icelandic language, literature, and cultural literacy. The stories are open and abstract rather then finite and structured; their catalyst being emotions rather then big events. Please send an email to david@ljod.is for further information about the project.

---

Hlýtt og satt er í stuttu máli safn átján texta sem vilja heita smásögur en eru það kannski og kannski ekki. Þetta eru ljóðrænir og opnir textar sem lúta eigin lögmálum og tilfinningalegum þunga. 

Hlýtt og satt er langþráð bók sem hefur verið lengi í smíðum, þótt sannur skriðþungi hafi ekki farið af stað hjá mér fyrr en árið 2011. Þá settist ég niður í tvo kalda vetrarmánuði á Skriðuklaustri og tók saman hinar og þessar hugmyndir og hálftexta sem safnast höfðu upp á mörgum árum. Þar sá ég loksins skýrt hvaða þræðir lágu í gegnum textana og hvaða stefnu ég vildi taka sem höfundur annars konar texta en ljóða.   

Ég fann fjölina, eins og sagt er. 

Það er auðvitað ekki fræðilegur möguleiki að útskýra átján smásögur og hvað þær fást við efnislega. Og þó ... og þó. Sögurnar eiga það allar sameiginlegt að spretta upp úr tilfinningum og hinu smáa í lífinu fremur en heimsviðburðum. Það er í þeim flæði frekar en fastur strúktúr, klifun fremur en meitlun. 

Hér eru nokkur lífsýni úr bókinni sem gefa hugmynd um efni og anda: 

Textadæmi úr sögunni „Filma gleymir engum skurði, aldrei“  



Byrjunin á sögunni „Gítar sem þarf ekki að stilla“:   



Efnisyfirlit bókarinnar:  



Kápa bókarinnar verður falleg og mjúk og prentuð og þrykkt hjá Reykjavík Letterpress. Hún mun líta nákvæmlega svona út í samhönnun undirritaðs og Brynjólfs Ólasonar:  



Af hverju Karolina Fund og eigin útgáfa? 

Ég hef hingað til gefið út allar mínar bækur sjálfur, fyrir utan námsbækurnar fyrir Námsgagnastofnun. Sjálfsútgáfa er skemmtilegt og krefjandi ferli sem hefur ótvíræða kosti í för með sér og með þessa reynslu í farteskinu sá ég ekki ástæðu til annars en að halda því áfram. 

Samfélagsleg fjármögnun finnst mér líka afar spennandi kostur; ég hef séð mörg glæsileg verkefni ná flugi hjá Karolina Fund og ég vildi einfaldlega prófa nýsköpunina sem felst í fjármögnun af þessu tagi. 

Örlítið um sjálfan mig 

Ég er bókmenntafræðingur að mennt og hef undanfarin sex ár einbeitt mér að námsbókagerð, eigin skrifum, námskeiðahaldi, ritstjórn, þýðingum og prófarkalestri.   

Ég hef gefið út þrjár ljóðabækur og árið 2008 gaf ég út íslensku- og lífsleiknibókina Tvískinna (tviskinna.ljod.is). Hún er nú uppseld en kennd við Menntaskólann við Sund, í Menntaskólanum á Akureyri og Verkmenntaskóla Austurlands, auk fjölmargra grunnskóla.   

Undanfarin ár hef ég haldið ótal námskeið í skapandi skrifum undir merkjum Sköpunarskólans (facebook.com/skopunarskolinn), bæði fyrir börn, fullorðna og kennara, oftast einn en stundum í samstarfi við aðra, þ.m.t. Þorvald Þorsteinsson, Klifið, Myndlistaskólann í Reykjavík og Listaháskóla Íslands.   

Útgefnar bækur 
•    Neistar – grunnbók í íslensku fyrir 9. bekk (Námsgagnastofnun, 2014) 
•    Kveikjur – grunnbók í íslensku fyrir 8. bekk (Námsgagnastofnun, 2013) 
•    Skilaboð móttekin – fræðslukver um auglýsingar (Námsgagnastofnun, 2012) 
•    Máttur athyglinnar – með Guðna Gunnarssyni (2011) 
•    Máttur viljans – með Guðna Gunnarssyni (2010) 
•    Smásagnasmáræði – formáli og kennsluleiðbeiningar (Námsgagnastofnun, 2010) 
•    Tvískinna – um greiningu, auglýsingar og menningarlæsi (2008) 
•    Uppstyttur (ljóð, 2003) 
•    Kveddu mig (ljóð, 1999) 
•    Orð sem sigra heiminn (ljóð, 1996)  

Mynd af höfundi: Ernir Eyjólfsson

{{ userName(backer) }}

{{ backer.short_description }}

FINISHED

This project is now finished.

€1,776

raised of €1,300 goal.

0

days to go.

137% FUNDED
{{ errors.first('reward_amount', 'add-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_title', 'add-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_description', 'add-reward-form') }}
Rewards available: limited change
Rewards available: unlimited change

{{ errors.first('reward_stock', 'add-reward-form') }}
Custom questions: Yes None change
{{ question.text }}
{{ errors.first('reward_question_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
Ask for address: Yes change
Ask for address: No change
Reward image: change
Additional costs: Yes None change
{{ addedCost.description[language] }} : {{ addedCost.amount }} €

{{ errors.first('reward_added_cost_amount', 'add-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_added_cost_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}


No rewards exist or campaign is not public. Log in to add or edit rewards.
Get this! All gone!

Pledge € {{ reward.amount }} {{ reward.amount * 144 }} ISK


{{ reward.title }}

{{ reward.description }}

Limited ({{ stockLeft }} left of {{ reward.stock }} ) Gone (0 left of {{ reward.stock }} )
{{ reward.stock_reserved }} backer {{ reward.stock_reserved }} backers
{{ errors.first('reward_amount_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
{{ errors.first('reward_title_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
{{ errors.first('reward_description_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
Rewards available: limited change
Rewards available: unlimited change
unlimited limited
Total in stock:
{{ errors.first('reward_stock_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
Reward image: change
Ask for address: Yes change
Ask for address: No change
Ask for address
Custom questions: Yes None change
{{ question.text }}

{{ errors.first('reward_question_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
Additional costs: Yes None change
{{ getAddedCostDescription(addedCost) }} : {{ addedCost.amount }} €
{{ errors.first('reward_added_cost_amount', 'update-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_added_cost_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}
{{ errors.first('reward_added_cost_amount', 'update-reward-form') }}
{{ errors.first('reward_added_cost_' + reward.reward_id, 'update-reward-form-' + reward.reward_id) }}


Get this!

Pledge without a reward

Karolina Fund ehf © 2019 | Kt: 460712-1570 | VAT: 111464