El libro está en dos idiomas, islandés y español; es perfecto para bilingües pero también para todos aquellos niños que quieran saber más sobre lo que se puede hacer cuando se les cae un diente.
... read more

In Progress

This project has been successfully funded and is now executing.

€2,556

raised of €2,500 goal.

0

days to go.

102% FUNDED
No rewards exist or campaign is not public. Log in to add or edit rewards.
Get this! All gone!

Pledge € {{ reward.amount }} {{ reward.amount * 150 }} ISK


{{ reward.title }}

{{ reward.description }}

Limited ({{ stockLeft }} left of {{ reward.stock }} ) Gone (0 left of {{ reward.stock }} )
{{ reward.stock_reserved }} backer {{ reward.stock_reserved }} backers
Get this!

Pledge without a reward

Team

Auður Þórhallsdóttir

Creator
  • Myndskreytir

Pilar Concheiro

Spænsku kennari í Háskóli Íslands, Verzlunarskóli Íslands og Kvennaskólinn í Reykjavík

Plan

To add milestones and tasks to your plan, please send them via e-mail to info@karolinafund.com. Tell us which tasks you have already finished (checked) and which ones are left.

Showing what the plan is for your project helps build trust with potential backers.

El diente de Luca / Tönnin hans Luca

83%
  • Handrit
  • Myndir
  • Hönnun og uppsetning
  • Yfirferð og frágangur
  • Prentun
  • Útgáfa!

Further Information

Su primer diente está a punto de caerse y Luca está tan emocionado que no puede esperar a contárselo a sus amigos. Los protagonistas de este cuento viven en Islandia y algunos de ellos compartirán con el resto de sus amigos rituales y tradiciones diferentes que llevan a cabo cuando se les cae su primer diente.

El objetivo principal es presentar una visión integradora del mundo y reflexionar sobre el hecho de que aunque provengamos de diferentes lugares del mundo, con costrumbres y rituales aparentemente diferentes somos iguales y esas diferencias simplemente contribuyen a enriquecer nuestras vidas; conocerlas y ser consciente de ellas ayuda a que la convivencia entre todos sea mejor.


Es fundamental para los niños de hoy en dia CONOCER más de un idioma. "El diente de Luca" contribuye a este propósito y puede ser utilizado por padres y profesores para incentivar el aprendizaje de estos dos idiomas.

Futuros planes: terminar los suguientes cuentos de la colección: "Luca y la Navidad" y "Luca y sus amigos celebran öskudagur". Traducir los cuentos a otras versiones bilingües: polaco/islandés; inglés/islandés; árabe/islandés.

{{ userName(backer) }}

{{ backer.short_description }}

In Progress

This project has been successfully funded and is now executing.

€2,556

raised of €2,500 goal.

0

days to go.

102% FUNDED
No rewards exist or campaign is not public. Log in to add or edit rewards.
Get this! All gone!

Pledge € {{ reward.amount }} {{ reward.amount * 150 }} ISK


{{ reward.title }}

{{ reward.description }}

Limited ({{ stockLeft }} left of {{ reward.stock }} ) Gone (0 left of {{ reward.stock }} )
{{ reward.stock_reserved }} backer {{ reward.stock_reserved }} backers
Get this!

Pledge without a reward

Karolina Fund ehf © 2021 | Kt: 460712-1570 | VAT: 111464